Το αρχοντικό που αποτέλεσε το σπίτι του Τόνι Μοντάνα στην κλασική ταινία του 1983, «Scarface» στην πραγματικότητα δεν είναι στο Μαϊάμι αλλά στο Montecito της Καλιφόρνια, 90 μίλια δυτικά του Λος Άντζελες και πωλείται έναντι 17,8 εκατ. δολαρίων, στη μισή τιμή σε σχέση με την αρχική τιμή πώλησης που ήταν 35 εκατ. δολάρια.

Το παλάτι εξακολουθεί να είναι όμορφο, όπως θυμάστε από την ταινία, ωστόσο πλήρως ανακαινισμένο και ακόμα πιο εντυπωσιακό.

Το αρχοντικό των 10.000 τετραγωνικών ποδιών, περιλαμβάνει 4 δωμάτια και 9 μπάνια, περιβάλλεται από περσικούς κήπους και πάμπολα συντριβάνια.

Έκπληξη! Το αρχοντικό του Τόνι Μοντάνα στο Μαϊάμι δεν είναι πραγματικά… στο Μαϊάμι.

Surprise! Tony Montana's Miami mansion isn't actually in Miami.

Το οικοδόμημα, έκτασης 10 στρεμμάτων, βρίσκεται στο Montecito της Καλιφόρνια (περίπου 90 μίλια δυτικά του Λος Άντζελες).

Instead, it's a sprawling, 10-acre edifice in Montecito, California (about 90 miles west of Los Angeles).

Το αρχοντικό, που ονομάζεται El Fureidis, χτίστηκε αρχικά το 1906.

The mansion, named El Fureidis, was originally built in 1906.

Ανακαινίσθηκε πρόσφατα.

It was recently renovated and restored.

Τόσο στο εξωτερικό όσο και στο εσωτερικό, η διακόσμηση είναι έντονα επηρεασμένη από τη Ρώμη και τη Μέση Ανατολή.

Both outside and in, the Roman and Middle-Eastern influences are very clear.

Υπάρχουν ακόμη και διάσπαρτα γλυπτά σε παραδοσιακό μεσογειακό στυλ γύρω από το ακίνητο.

There are even carvings in the traditional Mediterranean style scattered around the property.

Το σπίτι περιλαμβάνει ακόμη μια «αίθουσα συνομιλιών» σε βυζαντινό στυλ με μια θολωτή οροφή 18 ποδών.

The house even includes a Byzantine-style “conversation room” with an 18-foot domed ceiling.

Το υπόλοιπο σπίτι είναι φωτεινό και ευάερο.

The rest of the house is bright and airy.

Η κουζίνα είναι μεγάλη, με σύγχρονες συσκευές.

The kitchen is large, with contemporary appliances.

Κοιτάξτε το ταβάνι πάνω από την τραπεζαρία!

Just look at that ceiling over the dining area!

Παρά το μέγεθος του σπιτιού, το σπίτι περιλαμβάνει μόνο 4 υπνοδωμάτια.

Even with all its square footage, the home includes only 4 bedrooms.

Είναι, ωστόσο, ευρύχωρα, με μεγάλα μπαλκόνια που έχουν θέα στον Ειρηνικό Ωκεανό.

They are, however, spacious, with large Pacific Ocean-facing balconies.

Τα μπάνια είναι επίσης σε μεσογειακό στυλ, με απαλές μπεζ αποχρώσεις και μεγάλα μαρμάρινα μπάνια.

The bathrooms are also Mediterranean, with soft beige tones and large marble baths.

Γλυπτά επίσης σε μεσογειακό στιλ.

The sculpted grounds practically ooze Mediterranean style.

Κήποι σε περσικό στυλ και σιντριβάνια βρίσκονται παντού γύρω από το ακίνητο.

Persian-style gardens and fountains lie around the property, for as far as the eye can see.

Η σκηνή του γάμου από την ταινία γυρίστηκε στην αυλή του αρχοντικού, σύμφωνα με την WSJ.

The wedding scene from the movie was filmed in the backyard of the mansion, according to the WSJ.

Το αρχοντικό βγήκε στην αγορά πριν από ένα χρόνο για 35 εκατ. δολάρια.

The mansion went on the market a year ago for $35 million.

Ωστόσο, σύμφωνα με το γραφείο ακινήτων της Emily Kellenberger, η αγορά ακινήτων του Montecito δεν ανέκαμψε ποτέ από την ύφεση.

However, according to realtor Emily Kellenberger of Village Properties, the Montecito property market above $10 million never really recovered from the downturn.

Η τιμή του έχει πλέον μειωθεί κατά το ήμισυ σε 18 εκατομμύρια δολάρια, αφού βρίσκεται στην αγορά εδώ και ένα χρόνο.

newmoney.gr

 

ΠΑΡΟΜΟΙΑ ΑΡΘΡΑΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΑΠΟ ΤΟΝ ΔΗΜΙΟΥΡΓΟ